选对关键词是做英文SEO的第一前提
发布时间：2010-09-20 浏览： 次
把网站的关键词优化到搜索引擎排名第一，是不是就会带来流量呢?
来看一个例子，国内有家对外旅游网站，请专业人员优化了其英文网站，这个网站将"I go to china"作为网站的核心关键词来进行优化，短短3个月，该关键词就在搜索引擎上排名第一了。然而，看似优化效果很好，排名也做到第一，却几乎没有流量，难道外国人对中国旅游不感兴趣?
问题其实是出自中西语言表达的差异上，国外本土语言习惯与中国式英语表达是截然不同的，通过"关键词工具"就可以发现其中的问题所在。在"关键词工具"里输入"I go to china" ，可以发现搜索量几乎为零，而当输入"travel china"时，却发现每个月约有80万人在搜索该关键词。所以，不是外国人对中国旅游不感兴趣，而是网站的核心关键词没有选对。很多企业的英文网站没有流量，不是因为优化得不够好，而是因为 选择的关键词是错误的，中国企业往往习惯使用中式英语来翻译关键词， 而不是根据"关键词工具"来分析和判断关键词。
来看一个例子，国内有家对外旅游网站，请专业人员优化了其英文网站，这个网站将"I go to china"作为网站的核心关键词来进行优化，短短3个月，该关键词就在搜索引擎上排名第一了。然而，看似优化效果很好，排名也做到第一，却几乎没有流量，难道外国人对中国旅游不感兴趣?
问题其实是出自中西语言表达的差异上，国外本土语言习惯与中国式英语表达是截然不同的，通过"关键词工具"就可以发现其中的问题所在。在"关键词工具"里输入"I go to china" ，可以发现搜索量几乎为零，而当输入"travel china"时，却发现每个月约有80万人在搜索该关键词。所以，不是外国人对中国旅游不感兴趣，而是网站的核心关键词没有选对。很多企业的英文网站没有流量，不是因为优化得不够好，而是因为 选择的关键词是错误的，中国企业往往习惯使用中式英语来翻译关键词， 而不是根据"关键词工具"来分析和判断关键词。
资讯推荐
- 关于2016年春节放假安排2016-01-26
- 为了方便同事们提前订票回家过年，现在公司春节放假时间安排通知。 春节放假时间为：2016年2月3到 2月14日。共11天。 广大客户在我...
- 如何做好创业型网站运营2016-03-07
- 1、紧记网站定位，制订网站长期与短期经营目标。 网站定位是网站发展之本，不管是营销型网站建设还是创业型网站运营，网站经营偏离了定位或定位不...
- 奢侈品B2C的网站规划该如何做2016-03-07
- 电子商务(EC，也就是E-Commerce的缩写)，关于电子商务的定义世人众说纷纭，从不同的角度出发有不同的定义。可以理解为以 Internet为依托，借助一定...
- 微信：支付宝抢红包要到春晚，我们今晚就开始！2016-01-26
- 昨天上午 11 点，支付宝通过一个长微博，公布了大家期待已久的与央视春晚独家合作的互动玩法，核心点在于必须主动通过社交拓展才能够获得最多的红包。 支...
